auslegen

Bedeutung von auslegen.

schwaches Verb
  1. zur Ansicht, Einsichtnahme o. Ä. hinlegen, ausbreiten
    Waren [im Schaufenster] auslegen
    eine Liste auslegen
  2. (als Köder, Fangvorrichtung o. Ä.) an dafür ausgesuchten Stellen hinlegen
    Köder, Rattengift, Schlingen, eine Aalreuse auslegen
  3. (zur Entwicklung von Wachstum) in die Erde bringen; setzen
    Saatgut, Kartoffeln auslegen
  4. in die für die Funktion erforderliche Lage bringen
    Leitungen, Kabel auslegen
    die Ruder auslegen(in die für das Gleichgewicht des Bootes erforderliche Lage bringen)
  5. an den dafür vorgesehenen Flächen ganz mit etwas bedecken, auskleiden
    einen Raum mit Teppichboden, einen Schrank [mit Papier] auslegen
  6. mit einer Einlegearbeit schmücken
    eine Tischplatte mit Elfenbein auslegen
  7. (eine Geldsumme) vorlegen, jemandem vorübergehend zur Verfügung stellen
    Geld [für jemanden] auslegen
    jemandem 20 Euro, das Eintrittsgeld auslegen
  8. in bestimmter Weise deutend interpretieren
    ein Gesetz, ein Gleichnis auslegen
    eine Vorschrift, jemandes Worte falsch auslegen
    etwas zu jemandes Gunsten auslegen
  9. auf eine bestimmte Leistung o. Ä. hin anlegen, einrichten, konstruieren
    der Wagen ist für so hohe Geschwindigkeiten nicht ausgelegt

Informationen über auslegen.

  • Es ist ein Verb.
  • Sprachen, in denen auslegen verwendet wird:

    (klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)

Silbentrennung von auslegen in Silben

aus-le-gen

  • Es besteht aus 3 Silben und 8 Buchstaben.
  • auslegen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat

Synonyme für auslegen

deuten, interpretieren, täfeln, dimensionieren

Mit der Bedeutung von zur Ansicht, zum Verkauf ins Schaufenster o. Ä. stellen:

ausstellen

Mit der Bedeutung von ausziehen, entkleiden:

auskleiden

Mit der Bedeutung von (gewöhnlich von Pferden) nach jemandem schlagen, stoßen:

ausschlagen

Mit der Bedeutung von mit etwas zudecken, um zu verhüllen oder zu verbergen:

bedecken

Mit der Bedeutung von durch [bedeckendes] [Aus]spannen mit etwas versehen:

bespannen

Mit der Bedeutung von bespannen, überziehen:

beziehen

Mit der Bedeutung von unfähig zu vernünftigem Überlegen, zur Einsicht, zur richtigen Einschätzung der Lage o. Ä. machen:

verblenden

Mit der Bedeutung von (besonders zu Fasching) sein Äußeres durch Kleidung, ein bestimmtes Kostüm, Schminke o. Ä. verändern, um als ein anderer zu erscheinen, nicht erkannt zu werden:

verkleiden

Mit der Bedeutung von in einer peinlichen, unangenehmen Situation nicht so recht wissend, wie man sich verhalten soll; Unsicherheit und eine Art von Hilflosigkeit ausdrückend:

verlegen

Mit der Bedeutung von mit Brettern, Holzplatten o. Ä. bedecken, verkleiden, auskleiden:

verschalen

Mit der Bedeutung von leihen (1):

borgen

Mit der Bedeutung von (gegen das Versprechen der Rückgabe) vorübergehend aus seinem Besitz zur Verfügung stellen; ausleihen (2):

leihen

Mit der Bedeutung von etwas vor jemanden zur Ansicht, Begutachtung, Bearbeitung o. Ä. hinlegen:

vorlegen

Mit der Bedeutung von nach vorn schießen (3a):

vorschießen

Mit der Bedeutung von in einer bestimmten Weise deuten, verstehen:

auffassen

Mit der Bedeutung von geistig erfassen, in seinen Zusammenhängen erkennen, verstehen:

begreifen

Mit der Bedeutung von den Inhalt [eines Begriffes] auseinanderlegen, erklären:

definieren

Mit der Bedeutung von (einen komplizierten oder komplexen Sachverhalt) ausführlich, detailreich erklären oder veranschaulichen:

erläutern

Mit der Bedeutung von lesend [und interpretierend] einem Text entnehmen, daraus ersehen:

herauslesen

Mit der Bedeutung von ein Druckwerk (z. B. einen Gesetzestext, eine wissenschaftliche Abhandlung o. Ä.) mit erläuternden und kritischen Anmerkungen versehen:

kommentieren

Mit der Bedeutung von (Gesprochenes) deutlich hören:

verstehen

Mit der Bedeutung von an jemanden, etwas legen:

anlegen

Mit der Bedeutung von nach einem bestimmten Plan in einer bestimmten Bauweise ausführen [lassen], errichten, anlegen:

bauen

Mit der Bedeutung von mit Möbeln, Geräten ausstatten:

einrichten

Mit der Bedeutung von Form und [Zusammen]bau eines technischen Objektes durch Ausarbeitung des Entwurfs, durch technische Berechnungen, Überlegungen usw. maßgebend gestalten:

konstruieren

Wörter, die mit auslegen Reim

Degen, ausfegen, fegen, fortfegen, hinwegfegen, hinwegzufegen, wegfegen, wegzufegen, Gegen, dagegen, entgegen, gegen, hiergegen, hingegen, wogegen, wohingegen, zugegen, Gehegen, hegen, Abbiegen, Abessinienkriegen, Abstiegen, Anliegen, Anstiegen, Aufstiegen, Ausstiegen, Besiegen, Biegen, Burenkriegen, Discountkriegen, Einstiegen, Eintagsfliegen, Fliegen, Herzensanliegen, Kriegen, Riegen, Schmeißfliegen, Siegen, Stiegen, Stubenfliegen, Tsetsefliegen, Verbiegen, Vorliegen, Wiegen, Ziegen, abbiegen, abfliegen, abgestiegen, abkriegen, abliegen

Sie suchen nach weiteren Reimen für auslegen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.