ausgleichen
Bedeutung von ausgleichen.
starkes Verb
- (Unterschiedliches, Gegensätzliches o. Ä.) durch Angleichung beseitigen, aufheben
Höhenunterschiede, Niveauunterschiede ausgleichen
- (von Unterschiedlichem, Gegensätzlichem) sich aufheben
die Unterschiede zwischen den beiden Gruppen glichen sich wieder aus
Einnahmen und Ausgaben gleichen sich aus
- (Unterschiedliches, Gegensätzliches o. Ä.) durch Vermitteln mildern oder aufheben
Spannungen, Differenzen, Konflikte ausgleichen
ihre ruhige Art wirkte ausgleichend
- (von Gegensätzen o. Ä.) sich mildern, nivellieren (1b)
die Spannungen glichen sich allmählich wieder aus
- (Fehlendes, einen Mangel o. Ä. durch anderes) wettmachen
er versucht seinen Mangel an Bewegung durch sportliche Betätigung auszugleichen
- (eine Rechnung o. Ä.) bezahlen, begleichen
eine Rechnung, Schulden, Verbindlichkeiten ausgleichen
- (bei einem Konto o. Ä.) Soll- und Habenseite einander angleichen
das Konto ausgleichen
- (von einem Konto o. Ä.) auf einen Gleichstand kommen
das Konto hat sich wieder ausgeglichen
- den Ausgleich (3) erzielen
die Mannschaft konnte ausgleichen
- das Ausgleichen von Ungleichheiten, Gegensätzlichkeiten, Verschiedenheiten; Herstellung eines Gleichgewichts, einer Übereinstimmung
auf [einen] Ausgleich bedacht sein
- etwas, was ein Gleichgewicht wiederherstellt; Entschädigung, Ersatz
er hat einen Ausgleich für den Schaden erhalten
als Ausgleich, zum Ausgleich für seine sitzende Lebensweise treibt er Sport
- Kontoausgleich
- Gleichstand des Torverhältnisses
er erzielte den Ausgleich
- das Bemühen, die nach Alter, Leistung u. a. unterschiedlichen Voraussetzungen von Rennpferden bei Rennen durch Auflegen von Gewichten auszugleichen
- Ausgleichsrennen (a)
Informationen über ausgleichen.
- Sprachen, in denen ausgleichen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von ausgleichen in Silben
aus-glei-chen
- Es besteht aus 3 Silben und 11 Buchstaben.
- ausgleichen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für ausgleichen
Mit der Bedeutung von abgelten:
aufwiegen, kompensieren, wettmachen, wiedergutmachen, begleichen, bezahlen, erstatten, herausgeben, zurückgeben, zurückzahlen
Mit der Bedeutung von abbedingen:
abbestellen, abkündigen, abschaffen, annullieren, aufheben, aufkündigen, auflösen, kündigen, stornieren, terminieren, tilgen, zurückziehen
Mit der Bedeutung von anpassen:
anpassen, assimilieren, fluchten, gleichmachen, nivellieren
Mit der Bedeutung von bewirken, dass etwas nicht mehr vorhanden ist:
Mit der Bedeutung von glatt machen, eben machen:
Mit der Bedeutung von (eine Höchstleistung) nochmals erreichen; (einen Rekord) einstellen:
Mit der Bedeutung von nicht länger dauern; zu Ende gehen:
Mit der Bedeutung von allmählich an Stärke, Intensität verlieren; weniger, schwächer werden:
Mit der Bedeutung von abschwächen:
Mit der Bedeutung von [allmählich] schwächer, geringer machen; mildern:
Mit der Bedeutung von ins Gleichgewicht bringen, im Zustand des Gleichgewichts halten:
Mit der Bedeutung von dazulegen, beifügen; zu einer Sache hinzufügen:
Mit der Bedeutung von etwas, was zu einer Missstimmung geführt hat, in Ordnung bringen, klären:
Mit der Bedeutung von die Vorrichtung zum Zünden (von Sprengkörpern) entfernen:
Mit der Bedeutung von durch Untersuchungen o. Ä. feststellen, wie etwas bis dahin Ungeklärtes sich wirklich verhält:
Mit der Bedeutung von die Schroffheit, Härte o. Ä. von etwas nehmen; (ein Urteil, einen Tadel, eine Strafe o. Ä.) durch tolerante Gesinnung auf ein geringeres Maß bringen, herabmindern:
Mit der Bedeutung von nach bestimmten Regeln, Gesichtspunkten gestalten, abwickeln; ordnend in bestimmte Bahnen lenken, in eine bestimmte Ordnung bringen:
Mit der Bedeutung von als unbeteiligter Dritter zwischen streitenden Parteien vermitteln und deren Streit beilegen:
Mit der Bedeutung von (zwischen Gegnern) eine Einigung erzielen; intervenieren (1):
Mit der Bedeutung von kleiner, geringer machen, werden lassen:
Mit der Bedeutung von mit jemandem nach einem Streit wieder Frieden schließen, sich vertragen:
Mit der Bedeutung von (ein ausgerenktes Glied) wieder ins Gelenk drehen und in die richtige Lage bringen:
Mit der Bedeutung von eine Notlage, ein Übel beheben; sich einer Sache annehmen und den Grund zur Unzufriedenheit o. Ä. beseitigen:
Mit der Bedeutung von für jemanden, etwas Ersatz schaffen; jemanden, etwas an die Stelle von jemanden, etwas setzen:
Mit der Bedeutung von neutral (1a) machen:
Mit der Bedeutung von aus etwas reißen (5a):
Mit der Bedeutung von das Beilegen (3); das Beigelegtwerden:
Mit der Bedeutung von das Bereinigen; das Bereinigtwerden:
Mit der Bedeutung von das Sicheinigen, Einigwerden:
Mit der Bedeutung von das Glätten; das Geglättetwerden:
Mit der Bedeutung von Übereinkunft, Einigung durch gegenseitige Zugeständnisse:
Mit der Bedeutung von das Schlichten; das Geschlichtetwerden:
Mit der Bedeutung von das Übereinkommen:
Mit der Bedeutung von das Vereinbaren von etwas:
Mit der Bedeutung von das Vermitteln:
Mit der Bedeutung von das Sichversöhnen:
Mit der Bedeutung von das Nivellieren:
Mit der Bedeutung von vergleichende Betrachtung; das [Ergebnis des] Vergleichen[s] (1):
Mit der Bedeutung von das Entschädigen:
Mit der Bedeutung von Person, Sache, die anstelle einer anderen Person oder Sache eingesetzt wird oder werden kann, deren Funktion übernimmt:
Mit der Bedeutung von das Wiedergutmachen:
Mit der Bedeutung von kleinere Entschädigung für einen Verlust, eine Benachteiligung, einen Misserfolg o. Ä:
Mit der Bedeutung von das Bemühen um die Wiederherstellung eines durch menschliches Vergehen gestörten Verhältnisses zwischen Gott und Mensch:
Mit der Bedeutung von Kompensierung, Ausgleich:
Übersetzung von ausgleichen
- Italienisch: compensare
- Englisch: compensate
- Spanisch: compensar, equilibrar
- Französisch: compenser
- Portugiesisch: compensar
Wörter, die mit ausgleichen Reim
Aachen, Abflachen, Abmachen, Absprachen, Almanachen, Ansprachen, Apachen, Appalachen, Aufmachen, Aussprachen, Bedachen, Bekanntmachen, Bewachen, Büchermachen, Drachen, Einsprachen, Fremdsprachen, Fürsprachen, Fundsachen, Geltendmachen, Glücksachen, Graphensprachen, Großreinemachen, Herzenssachen, Kastendrachen, Kundmachen, Lachen, Leibwachen, Luftmachen, Mitursachen, Mobilmachen, Rachen, Sachen, Selbermachen, Sichtbarmachen, Spezifikationssprachen, Sprachen, Tatsachen, Überdachen, Überwachen, Ursachen, Vereinfachen, Verflachen, Verursachen, Vervielfachen, Wachen, Wallachen, Wiedergutmachen, Wirtssprachen, abbrachen
Sie suchen nach weiteren Reimen für ausgleichen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.