Zoll
Bedeutung von Zoll.
Substantiv, maskulin
- veraltete Längeneinheit unterschiedlicher Größe (2,3 bis 3 cm; Zeichen: ″)
zwei Zoll starke Bretter
die Nut ist einen Zoll breit
keinen Zoll(kein bisschen) weichen
figurativ keinen Zoll(kein bisschen) nachgeben
- Inch
- Abgabe, die für bestimmte Waren beim Transport über die Grenze zu zahlen ist
der Staat erhebt, verlangt Zoll
Zoll bezahlen
auf dieser Ware liegt kein, ein hoher Zoll
die Zölle senken, abschaffen
- Abgabe für die Benutzung bestimmter Straßen, Brücken o. Ä.
- Behörde, die den Zoll (1a) erhebt
das Paket liegt beim Zoll
- erweisen, entgegenbringen, zuteilwerden lassen
jemandem Anerkennung, Dank, den schuldigen Respekt zollen
das Publikum zollte dem neuen Stück Applaus
- entrichten, bezahlen
Informationen über Zoll.
- Sprachen, in denen Zoll verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von Zoll in Silben
Zoll
- Es besteht aus 1 Silben und 4 Buchstaben.
- Zoll ist ein Wort von einsilbig, da es einzelne Silbe hat
Synonyme für Zoll
Mit der Bedeutung von Abgabe:
Mit der Bedeutung von Maut:
Mit der Bedeutung von [regelmäßig] zu zahlender Betrag an einen Verein, eine Organisation, Versicherung u. a:
Mit der Bedeutung von für eine [öffentliche] Dienstleistung (an eine Behörde, ein Amt) zu bezahlender Betrag:
Mit der Bedeutung von Geld- oder Sachleistung, Abgabe, die besonders ein besiegtes Volk dem Sieger zu erbringen hat:
Mit der Bedeutung von (Flüssigkeit) aus etwas herauspressen:
Mit der Bedeutung von (jemandem, einer Sache) mit einer bestimmten Haltung o. Ä. begegnen:
Mit der Bedeutung von nachweisen, beweisen:
Mit der Bedeutung von [jemandem etwas, was er erbittet oder wünscht, aus Machtvollkommenheit] großzügigerweise geben, zugestehen:
Mit der Bedeutung von jemandes Leistung, Verdienst, den Wert einer Sache anerkennen [und mit Worten kundtun]:
Mit der Bedeutung von zum Ausdruck bringen; deutlich (durch Worte, Gesten oder Mienen) zeigen:
Mit der Bedeutung von über, für etwas Zeugnis ablegen; etwas als Zeuge, Zeugin erklären; durch Zeugenaussage, Zeugnis beglaubigen, bestätigen, bekräftigen:
Mit der Bedeutung von schenken, opfern:
Übersetzung von Zoll
- Englisch: customs, inch
- Spanisch: aduana, pulgada
- Französisch: douane, pouce
- Italienisch: dogana, pollice
- Portugiesisch: alfândega
Wörter, die mit Zoll Reim
Es wurden keine Wörter gefunden, die sich auf Zoll reimen.