Wachsen
Bedeutung von Wachsen.
- als lebender Organismus, als Teil eines lebenden Organismus an Größe, Länge, Umfang zunehmen, größer, länger, dicker werden
schnell, übermäßig, nur langsam wachsen
der Junge ist [ziemlich, wieder ein ganzes Stück] gewachsen
das Gras wächst üppig
die Haare, Fingernägel sind gewachsen
ich lasse mir einen Bart, die Haare, (umgangssprachlich:) lange Haare wachsen
den männlichen Tieren wächst ein Geweih
figurativ der Neubau wächst Meter um Meter (wird Meter um Meter höher)
figurativ die Schatten wuchsen ( gehoben; wurden länger)
- sich entwickeln (2a) [können], gedeihen
diese Pflanze wächst überall [gut], nur auf sandigen Böden, vor allem an schattigen Standorten
hier wachsen nur Flechten und Moose
in dem Wald wachsen viele Beeren, Pfifferlinge
diese Früchte wachsen an Bäumen
substantiviertder Baum braucht zum Wachsen ein ganz anderes Klima
- sich beim Wachsen (1a) in bestimmter Weise entwickeln
der Baum wächst krumm, schön gerade
der Busch soll nicht zu sehr in die Breite wachsen
er ist schlank gewachsen (ist schlank)
sie ist gut gewachsen (hat eine gute Figur)
- sich beim Wachsen (1a) irgendwo ausbreiten, in eine bestimmte Richtung ausdehnen
die Kletterpflanze wächst an der Mauer in die Höhe, bis aufs Dach, über den Zaun
der Ast wächst in den Garten des Nachbarn
- an Größe, Ausmaß, Zahl, Menge o. Ä. zunehmen; sich ausbreiten, sich ausdehnen, sich vermehren
die Stadt, Einwohnerzahl wächst von Jahr zu Jahr
sein Vermögen, Reichtum wächst ständig
sein Vorsprung wächst noch
seine Familie ist inzwischen gewachsen
die Flut, das Hochwasser wächst (steigt)
die wachsende Arbeitslosigkeit
wachsende Teilnehmerzahlen
- an Stärke, Intensität, Bedeutung o. Ä. gewinnen; stärker werden, zunehmen
seine Erregung, sein Ärger, der Widerstand, sein Zorn, ihr Einfluss wuchs immer mehr
der Lärm, der Schmerz, die Spannung wuchs ins Unerträgliche
sein Selbstbewusstsein wächst mit seinem Erfolg
er ist an seinen/mit seinen Aufgaben gewachsen (er hat an innerer Größe, Stärke zugenommen)
oft im 1. Partizipder wachsende Wohlstand des Landes
sich wachsender Beliebtheit erfreuen
er hat mit wachsenden Schwierigkeiten zu kämpfen
sie hörte mit wachsendem Interesse, Erstaunen zu
- sich harmonisch, organisch entwickeln, allmählich entstehen
die Stadt, die Kultur ist in Jahrtausenden gewachsen
die Gewissheit wächst, dass die Schäden irreparabel sind
meist im 2. Partizipgewachsene Traditionen, Strukturen, Ordnungen, Bräuche
gewachsener (von Natur aus an Ort und Stelle befindlicher) Fels
- mit Wachs behandeln, einreiben
den Boden, die Treppe wachsen und bohnern
die Skier wachsen
gewachste Zahnseide, Schnürsenkel
auch ohne Akkusativ-Objekter hat falsch gewachstdas falsche Skiwachs benutzt
zu Wachs
Substantiv, Neutrum- [von Bienen gebildete] fettähnliche Masse, die bei höheren Temperaturen schmilzt
weiches, flüssiges Wachs
das Wachs schmilzt
Wachs gießen, kneten, formen, ziehen
etwas in Wachs abdrücken
etwas mit Wachs überziehen, glätten, verkleben, dichten
den Boden mit Wachs(Bohnerwachs) einreiben
er hat seine Skier mit dem falschen Wachs(Skiwachs) behandelt
ihr Gesicht war weiß, gelb wie Wachssehr bleich, fahl
er wurde weich wie Wachswurde sehr nachgiebig, gefügig
sie schmolz dahin wie Wachsgab jeden Widerstand auf
mittelhochdeutsch, althochdeutsch wahs, zu wickeln und eigentlich = Gewebe (der Bienen)
Informationen über Wachsen.
- Sprachen, in denen Wachsen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von Wachsen in Silben
Wach-sen
- Es besteht aus 2 Silben und 7 Buchstaben.
- Wachsen ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für Wachsen
Mit der Bedeutung von aufwachsen:
aufwachsen, heranwachsen, sprießen, wachsen
Mit der Bedeutung von ausprägen (fachspr.):
entfalten, entwickeln, gedeihen, prosperieren, wachsen
Mit der Bedeutung von dicker werden, (in einem krankhaften Prozess) an Umfang zunehmen:
Mit der Bedeutung von aufwärtsführen:
Mit der Bedeutung von sich aufwärts-, in die Höhe bewegen; hochsteigen (2):
Mit der Bedeutung von sich vergrößern, sich erhöhen, sich verstärken, sich vermehren; wachsen, steigen:
Mit der Bedeutung von sich ausdehnen, sich vergrößern, zunehmen:
Mit der Bedeutung von festwachsen:
Mit der Bedeutung von ratsam, empfehlenswert:
Mit der Bedeutung von voll aufblühen, zur Blüte kommen:
Mit der Bedeutung von beginnen, anfangen, losgehen:
Mit der Bedeutung von einen Boom erleben:
Mit der Bedeutung von sich [geschäftlich] günstig entwickeln:
Mit der Bedeutung von vorangehen (1):
Mit der Bedeutung von einen lang gezogenen tiefen Ton oder Laut hervorbringen:
Mit der Bedeutung von sich in aufrechter Haltung auf den Füßen in schnellerem Tempo so fortbewegen, dass sich jeweils schrittweise für einen kurzen Augenblick beide Sohlen vom Boden lösen:
Mit der Bedeutung von hereinkommen lassen, jemandem Zutritt gewähren, den Eintritt gestatten:
Übersetzung von Wachsen
- Italienisch: crescita
- Englisch: growth
- Spanisch: crecimiento
Anagramme von Wachsen
Wörter, die mit Wachsen Reim
Achsen, Angelsachsen, Auerochsen, Auswüchsen, Büchsen, Buchsen, Dachsen, Eidechsen, Füchsen, Gewächsen, Hachsen, Lachsen, Luchsen, Meerechsen, Niedersachsen, Ochsen, Reibradachsen, Sachsen, Schlinggewächsen, Sechsen, Steckerbuchsen, Stopfbüchsen, Teebüchsen, Verwachsen, Wichsen, Zuwächsen, angewachsen, anwachsen, anwuchsen, aufgewachsen, aufwachsen, aufwuchsen, aufzuwachsen, ausgewachsen, bewachsen, durchgewachsen, durchwachsen, emporgewachsen, entgegenwachsen, entwachsen, erwachsen, fuchsen, gewachsen, grünbewachsen, gutgewachsen, herangewachsen, heranwachsen, hinausgewachsen, hinauswachsen, hineingewachsen