Mariana
Bedeutung und Geschichte der Mariana
Römische weibliche Form von Marianus. Nach der klassischen Ära wurde er häufig als eine Kombination aus Maria und Ana interpretiert. Im Portugiesischen wird er weiterhin als eine Form von Mariamne verwendet.
Sprachen, in denen Mariana verwendet
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
- Bulgarisch (wie geschrieben 'Мариана, Марияна')
- Tschechisch
- Spanisch (ausgeprägt mah-RYAH-nah)
- Die Antike
- Portugiesisch (ausgeprägt mu-ree-U-nu)
- Rumänisch
Bulgarisch (wie geschrieben 'Мариана, Марияна') 
Tschechisch 
Die Antike
Rumänisch Mariana in anderen Sprachen
- Arabisch: Mariam, Maryam
- Die Bibel: Mary, Miriam, Mariam
- Baschkirisch: Maryam
- Weißrussisch: Maryia
- Bulgarisch: Mariya
- Bretonisch: Mari
- Bosnisch: Merjem, Merjema
- Katalanisch: Maria, Mariona
- Korsisch: Maria
- Tschechisch: Marie, Miriam, Maja, Marika
- Walisisch: Meiriona, Mair, Mairwen, Mari
- Dänisch: Maiken, Maja, Majken, Mari, Maria, Marie, Mia
- Deutsch: Maja, Mareike, Maria, Marie, Mariele, Marita, Meike, Mia, Miriam, Mirjam, Mitzi, Ria
- Griechisch: Maria, Marika
- Englisch: Maleah, Maree, Maria, Mariah, Marie, Mary, Miriam
- Estnisch: Maarika, Maarja, Mari, Marika, Mirjam
- Baskisch: Maia, Maria, Miren
- Persisch: Maryam
- Finnisch: Jaana, Maaria, Maarika, Maija, Mari, Maria, Marika, Marita, Maritta, Marja, Marjaana, Marjatta, Marjo, Marjukka, Marjut, Mirja, Mirjam, Mirjami
- Fidschianisch: Mere
- Färöisch: Maria
- Französisch: Manon, Marianne, Marie, Marielle, Mariette, Marion, Marise, Myriam
- Westfriesisch: Maike, Mareike, Maria
- Irisch: Máire, Mairenn, Máirín, Maura, Moira, Moyra
- Schottisches Gälisch: Màiri, Moire
- Galizisch: María
- Manx: Moirrey, Voirrey
- Geschichte: Mariamne
- Hausa: Maryamu
- Hebräisch: Miriam
- Kroatisch: Marijana, Marjana, Maja, Mara, Mare, Marica, Marija, Mirjam, Mirjana, Mojca
- Ungarisch: Marianna, Mara, Mari, Mária, Marica, Marika, Mariska
- Armenisch: Mariam
- Isländisch: Mæja, Maria
- Italienisch: Marianna, Maria, Mariella, Marietta, Mimi
- Georgisch: Mariam, Mariami, Meri
- Kasachisch: Mariyam
- Litauisch: Marijona, Marija
- Lettisch: Marija
- Maori: Mere
- Mazedonisch: Marijana, Marija
- Malaiisch: Mariam
- Niederländisch: Maaike, Maria, Marieke, Mariëtte, Marijke, Marike, Mariska, Marita, Marja, Meike, Mia, Mieke, Miep, Mies, Mirjam, Ria
- Norwegisch: Maiken, Maja, Mari, Maria, Marie, Mia
- Okzitanisch: Maria
- Polnisch: Marianna, Maja, Maria, Marika, Maryla, Marzena
- Russisch: Manya, Mariya, Marya, Masha
- Sardisch: Maria
- Slowakisch: Maja, Mária, Marika
- Slowenisch: Marijana, Marjana, Maja, Marica, Marija, Mirjam, Mirjana, Mojca
- Samoanisch: Mele
- Serbisch: Marijana, Maja, Mara, Marica, Marija, Mirjam, Mirjana
- Schwedisch: Maja, Majken, Mari, Maria, Marie, Mia, My
- Tongaisch: Mele
- Türkisch: Meryem
- Tatarisch: Maryam
- Ukrainisch: Mariya
- Urdu: Mariyam, Maryam
- Jiddisch: Mirele
Arabisch: 
Weißrussisch: 
Bretonisch: 
Bosnisch: 
Katalanisch: 
Korsisch: 
Walisisch: 
Dänisch: 
Griechisch: 
Estnisch: 
Baskisch: 
Persisch: 
Finnisch: 
Irisch: 
Galizisch: 
Manx: 
Hebräisch: 
Kroatisch: 
Ungarisch: 
Armenisch: 
Isländisch: 
Georgisch: 
Litauisch: 
Lettisch: 
Maori: 
Mazedonisch: 
Niederländisch: 
Norwegisch: 
Okzitanisch: 
Polnisch: 
Russisch: 
Slowakisch: 
Slowenisch: 
Serbisch: 
Schwedisch: 
Türkisch: 
Ukrainisch: 
Urdu: 
Jiddisch: Diminutive von Mariana
Varianten von Mariana
Männliche Version von Mariana
- Bulgarisch: Mariyan
- Tschechisch: Marian, Marián
- Spanisch: Mariano
- Die Antike: Marianus
- Portugiesisch: Mariano
- Rumänisch: Marian
