Mariam
Bedeutung und Geschichte der Mariam
Form von Maria, die im griechischen Alten Testament sowie in der georgischen und armenischen Form verwendet wird. Sie ist auch eine Variante der Transkription des arabischen Maryam.
Sprachen, in denen Mariam verwendet
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
- Arabisch (ausgeprägt MAR-yam, wie geschrieben 'مريم')
- Die Bibel
- Armenisch (ausgeprägt mahr-YAHM, wie geschrieben 'Մարիամ')
- Georgisch (ausgeprägt MA-REE-AM, wie geschrieben 'მარიამ')
- Malaiisch
Mariam in anderen Sprachen
- Afrikaans: Marietjie
- Die Bibel: Mary, Miriam
- Baschkirisch: Maryam
- Weißrussisch: Maryia
- Bulgarisch: Mariya
- Bretonisch: Mari
- Bosnisch: Merjem, Merjema
- Katalanisch: Maria, Mariona, Ona
- Korsisch: Maria
- Tschechisch: Marie, Madlenka, Maja, Marika, Máša
- Walisisch: Mair, Mari, Mairwen
- Dänisch: Mari, Maria, Marie, Maiken, Maja, Majken, Marianne, Mia
- Deutsch: Maria, Marie, Miriam, Mirjam, Maike, Maja, Mareike, Marianne, Mariele, Marita, Meike, Mia, Mitzi, Ria
- Mittelalter: Malle, Molle
- Griechisch: Maria, Marika
- Englisch: Maria, Marie, Mary, Maura, Miriam, Mae, Maleah, Mamie, Maree, Mariah, Marianne, Mariel, Marilyn, Marinda, Marion, May, Mia
- Spanisch: María, Marita
- Estnisch: Maarja, Mari, Mirjam, Maarika, Marika
- Baskisch: Maria, Miren, Maia
- Persisch: Maryam
- Finnisch: Maaria, Maria, Marja, Marjaana, Marjo, Mirjam, Mirjami, Jaana, Maarika, Maija, Mari, Marianne, Marika, Marita, Maritta, Marjatta, Marjukka, Marjut, Miia, Mirja
- Fidschianisch: Mere
- Färöisch: Maria
- Französisch: Marie, Myriam, Manon, Marianne, Marielle, Mariette, Marion, Marise
- Westfriesisch: Maria, Maike, Mareike
- Irisch: Máire, Maura, Moira, Mairenn, Máirín, Maureen, Moyra
- Schottisches Gälisch: Màiri, Moire
- Galizisch: María
- Manx: Moirrey, Voirrey
- Geschichte: Mariamne
- Hausa: Maryamu
- Hebräisch: Miriam
- Kroatisch: Marija, Mirjam, Mirjana, Maja, Mara, Mare, Marica, Maša, Mojca
- Ungarisch: Mária, Mara, Mari, Marica, Marika, Mariska
- Isländisch: Maria, Mæja
- Italienisch: Maria, Marianna, Mariella, Marietta, Mimi
- Kasachisch: Mariyam
- Litauisch: Marija
- Lettisch: Marija
- Maori: Mere
- Mazedonisch: Marija
- Niederländisch: Maria, Marja, Mirjam, Jet, Maaike, Manon, Marianne, Marieke, Mariëtte, Marijke, Marijse, Marike, Mariska, Marita, Meike, Mia, Mieke, Miep, Mies, Ria
- Norwegisch: Mari, Maria, Marie, Maiken, Maja, Marianne, Mia
- Okzitanisch: Maria
- Polnisch: Maria, Maja, Marika, Maryla, Marzena
- Portugiesisch: Maria, Mariana, Marianita, Mariazinha
- Rumänisch: Maria
- Russisch: Mariya, Marya, Manya, Maryana, Masha
- Sardisch: Maria
- Slowakisch: Mária, Maja, Marika
- Slowenisch: Marija, Mirjam, Mirjana, Maja, Marica, Maša, Mojca
- Samoanisch: Mele
- Serbisch: Marija, Mirjam, Mirjana, Maja, Mara, Marica
- Schwedisch: Mari, Maria, Marie, Maja, Majken, Marianne, Mia, My
- Tongaisch: Mele
- Türkisch: Meryem
- Tatarisch: Maryam
- Ukrainisch: Mariya
- Urdu: Mariyam, Maryam
- Jiddisch: Mirele
Diminutive von Mariam
- Georgisch: Marika
Varianten von Mariam
Popularität von Mariam
- Australien #94
- Frankreich #227
- UK #183
- Niederlande #346
- USA #603