Joanna
Bedeutung und Geschichte der Joanna
Englische und polnische Form des lateinischen Iohanna, das vom griechischen Ιωαννα (Ioanna) abgeleitet wurde, der weiblichen Form von Ioannes (siehe John). Dies ist der Name einer Anhängerin von Jesus im Neuen Testament. Im Mittelalter in England wurde es als latinisierte Form von Joan verwendet und wurde im 19. Jahrhundert zu einem gebräuchlichen englischen Vornamen.
Sprachen, in denen Joanna verwendet
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Joanna in anderen Sprachen
- Die Bibel: Ioanna
- Weißrussisch: Zhanna
- Bulgarisch: Ioana, Ivana, Yana, Yoana
- Bretonisch: Yanna, Yanick, Yannic, Yannick, Yannig
- Katalanisch: Joana, Jana
- Korsisch: Ghjuvanna
- Tschechisch: Ivana, Jana, Johana, Nina
- Walisisch: Siân, Siwan
- Dänisch: Johanna, Johanne, Hanna, Hanne, Janne, Jannicke, Jannike, Jonna
- Deutsch: Jana, Janina, Johanna, Hanna, Hanne, Nina
- Mittelalter: Jehanne, Johanne
- Griechisch: Ioanna, Nana
- Spanisch: Juana, Juanita
- Estnisch: Johanna
- Baskisch: Jone
- Finnisch: Janina, Johanna, Hanna, Hannele, Janna, Jenna, Jenni, Jonna
- Färöisch: Jóna
- Französisch: Jeanne, Nina
- Irisch: Chevonne, Shavonne, Shevaun, Shevon, Síne, Siobhan
- Schottisches Gälisch: Seonag, Sìne
- Galizisch: Xoana
- Kroatisch: Ivana, Nina, Žana
- Ungarisch: Johanna, Hanna
- Isländisch: Jóhanna, Jóna
- Italienisch: Giovanna, Gia, Gianna, Giannina, Giovannetta, Nina, Vanna
- Litauisch: Janina
- Lettisch: Jana, Janīna, Žanna
- Mazedonisch: Ivana, Jovana
- Niederländisch: Jana, Janna, Johanna, Hanna, Hanne, Hannie, Jennigje, Johanneke
- Norwegisch: Johanna, Johanne, Hanna, Hanne, Janne, Jannicke, Jannike
- Portugiesisch: Joana, Joaninha
- Rumänisch: Ioana
- Russisch: Yana, Zhanna, Ivanna
- Sardisch: Giuanna
- Slowakisch: Jana, Nina
- Slowenisch: Ivana, Jana, Nina, Žana
- Serbisch: Ivana, Jovana, Nina
- Schwedisch: Janina, Janna, Johanna, Hanna, Jonna
- Ukrainisch: Ivanna, Yana, Zhanna
Diminutive von Joanna
Varianten von Joanna
Popularität von Joanna
- UK #379
- Niederlande #368
- Polen #39
- USA #342