Emmerich

Bedeutung und Geschichte der Emmerich

Germanische Namen, in denen das zweite Element Ric die Bedeutung „Macht“ hat. Das erste Element könnte Ermen „ganz, universell“ sein (wodurch er ein Verwandter von Ermenrich ist), Amal „Arbeit, Mühe“ (wodurch er ein Verwandter von Amalrich ist) oder Heim „Heimat“ (wodurch er ein Verwandter von Henry ist). Es ist wahrscheinlich, dass mehrere Formen in einem einzelnen Namen zusammengeführt wurden.

Sprachen, in denen Emmerich verwendet

(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)

Deutsch (ausgeprägt E-me-rikh)
Die Antike

Emmerich in anderen Sprachen

Katalanisch: Enric
Tschechisch: Jindřich, Hynek
Walisisch: Harri
Dänisch: Henrik, Henning
Mittelalter: Herry
Englisch: Emery, Harry, Henry, Amery, Emory, Hal, Hank
Spanisch: Américo, Enrique, Quique
Estnisch: Hendrik
Baskisch: Endika
Finnisch: Harri, Henri, Henrikki, Heikki
Französisch: Amaury, Émeric, Henri, Enzo
Westfriesisch: Heike, Heiko
Irisch: Anraí, Einrí
Kroatisch: Henrik
Ungarisch: Henrik, Imre, Imrus
Armenisch: Henrik
Isländisch: Hinrik
Italienisch: Amerigo, Enrico, Arrigo, Enzo, Rico
Georgisch: Anri
Litauisch: Henrikas, Herkus
Niederländisch: Hendrik, Henricus, Heike, Heiko, Hein, Henk, Hennie, Henny, Rik
Norwegisch: Henrik, Henning
Polnisch: Henryk
Portugiesisch: Américo, Henrique
Slowakisch: Henrich, Imrich
Slowenisch: Henrik
Schwedisch: Henrik, Henning

Varianten von Emmerich

Die Antike: Amalric, Emelrich, Ermenrich, Heimirich, Heinrich, Henricus